← Back to Search

2 Samuel 16:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had enquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The advice that Ahithophel gave in those days was like receiving wisdom directly from God himself. That's how valuable and trusted his counsel was, both when he served David and when he served Absalom.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that Ahithophel was so wise that his advice was considered as reliable as if it came straight from God.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 2 Samuel, Ahithophel served as a trusted advisor to King David, but during Absalom's rebellion against his father, Ahithophel betrayed David and sided with Absalom, offering counsel that was highly valued. This verse emphasizes the extraordinary reputation of Ahithophel's advice, comparing it to seeking guidance from God's oracle, which underscores the cultural belief in the near-divine wisdom of certain human counselors during that era. Such influence played a pivotal role in the political intrigue and power struggles of ancient Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save